Après des années d’indifférence, le livre se retrouva dans une bibliothèque de province. C’est là que le petit homme, qui lisait constamment, allait. Et un jour, là où il recherchait les livres les plus étranges pour découvrir des notions rares, celui-ci tomba entre ses mains. Il demanda à la bibliothécaire pourquoi il était cadenassé mais, même elle, ne le savait pas. Cependant un homme de haute taille l’entendit et intervint étrangement. Il leur expliqua qu’il l’avait apporté à la bibliothèque des années auparavant, car il avait compris que c’était important, mais sans parvenir à le déverrouiller. C’était comme un patrimoine secret. Alors, le petit homme demanda s’il pouvait essayer de l’ouvrir sans l’abîmer bien sûr. La bibliothécaire qui le connaissait depuis longtemps accepta qu’il le ramène chez lui et l’homme de haute taille se réjouit qu’il y ait quelqu’un intéressé, après tant d’années, par cette trouvaille. Ainsi, quand il réussit à l’ouvrir, il le ramena à la bibliothèque pour que les deux autres voient ce qu’il contenait. Et quand il entra dans la bibliothèque, ils sourirent tous deux en comprenant qu’il l’avait ouvert.