Ένοχοι αθωότητας

Ν. Λυγερός

Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά




Αν τόσοι αθώοι έχασαν την ζωή τους
μέσα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία
είναι γιατί κανένας δεν έδωσε προσοχή
στις αμέτρητες γραφειοκρατικές λεπτομέρειες
που προετοίμαζαν σταδιακά
το έγκλημα κατά της Ανθρωπότητας.
Εκείνη την εποχή κανένας δεν ήξερε
τι σήμαινε αυτή η επιμονή.
Δεν είναι παρά με την προετοιμασία του εγκλήματος
που οι άνθρωποι κατάλαβαν
την ύπαρξή τους μέσω των βασάνων τους.







free counters


Opus