L'épitaphe

N. Lygeros

Traduit du Grec par A.-M. Bras




Avant de te connaître
j'ignorais
le sens de la douleur
j'ignorais ce qu'est
une pensée sans corps
une fleur sans glèbe
un pays sans terre
une blessure ouverte.

Mais lorsque je vis sur ta gorge
la croix noire
je sentis en moi
les clous du réfugié
et j'ai supplié Dieu
de m'offrir
toutes les tortures
que tu as vécues.

Pardon
de n’être pas né
plus tôt
pour mourir.







free counters


Opus