4153 - Тато, що мовчав

Н. Лігерос
Переклад Г. Маслюк

Тато, стільки років я не міг зрозуміти
чому не говорив про тоді.
Я не знав, що означає жах,
я не пережив Смерть.
Я не народився мертвим,
як інші діти нашого народу.
Але зараз, коли ти помер
і, нарешті, звільнився,
я усвідомив, чому ти мовчав.
Не було нікого, щоб слухав.