Витвір дружби

Н. Лігерос

Переклад Г. Маслюк




Незважаючи на виснажливість людського існування,
двоє робітників були щасливими.
Ти намалював їх так,
щоб показати хвилини дружби.
Вони не були зухвалими,
як могло би нам видатися.
Прямували однією стежиною
впевнені, що виконали своє завдання.
Будували наше теперішнє
навіть, якщо не мали ніякого майбутнього
у цьому байдужому суспільстві,
яке вбачало хіба що хворих серед творців.







free counters


Opus