1819 - Όταν το βλέμμα ακούει

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Μέσα στο σκοτάδι της μουσικής
Ο Δάσκαλος ήταν σε θέση να ακούσει τη ζωγραφική.
Το λαούτο δεν ήταν παρά μόνο η αρχή
από ένα έργο τέχνης.
Το παίξιμο δεν άγγιζε την παλέτα
Μόνο τις χορδές του χρόνου.
Χρειαζόταν το χρώμα του αόρατου
για να κατανοήσει την ουσία.
Αυτό είναι το μονοπάτι
του οράματος.