Grâce au fado
tu peux
entendre
la profondeur
de l’âme
portugaise
et au bord
de l’océan
là ou s’arrête
la couleur noire
pour devenir bleue
tu découvres
combien 
cette terre
est humaine
pour embrasser
la souffrance
des hommes
et des femmes
du passé.