Little night music

N. Lygeros

Translation: Paola Vagioni

We were hearing our memory
like the others heard music.
Since the horror camps were henceforth mute
and only our memory could hear
the cries of our people.
So sometimes we would shed a tear
in the passages where the notes
touched our soul
like the music alone could do it.

free counters