11142 - Soy un asirio

N. Lygeros
Traducción al español de Eduardo Lucena González y Olga Raptopoulou

Si cada uno de nosotros,
por compasión,
por sentir en sus adentros
toda la Humanidad,
se da cuenta entonces
de que las víctimas
de un genocidio
son su prójimo
y de que es su deber
lidiar por su reconocimiento
sin tener cuenta
su número,
así nosotros también
decidimos
decirles
a todos
y especialmente
a los genocidas
sólo un mensaje:
“¡Soy un asirio
y estoy vivo!”.