– C’è davvero un riferimento a Costantinopoli?
– Si certo e riguarda le carte geografiche.
– Le carte geografiche del Trattato?
– Si nell’articolo 7, alla fine del primo paragrafo “ Le carte geografiche, i dati geodetici, e i rilevati, anche se non pubblicati, che si trovano in possesso delle Autorità turche, dovranno essere restituite a Costantinopoli al Presidente della Commissione, nel minor tempo possibile dall’entrata in vigore del presente Trattato”.
– Non ci avevo fatto caso.
– Ogni particolare…
– Quindi è in rapporto alle sue parole.
– Questo è il punto.
– Cioè?
– Conosce i punti più salienti.
– Invece rari sono coloro che leggono tanto attentamente i Trattati.
– E a Parigi?
– Lì hanno avuto luogo anche altri incontri.
– Di che tipo?
– Comunque la busta che ha passato…
Il treno si fermò in una stazione. E il colloquio si sospese. Il discepolo vide di nuovo un fotografo fuori.