Достое́вский : Χαίρομαι που σκεφτήκατε τον μικρό που θυμίζει τον μεγάλο.
Saint-Exupéry: Η έμπνευση ήταν μεγάλη.
Достое́вский : Μόνο η ανάγκη είναι μεγάλη.
Saint-Exupéry: Έχετε δίκιο.
Достое́вский : Αγγίξατε περισσότερο κόσμο.
Saint-Exupéry: Κι εσείς πιο βαθιά.
Достое́вский : Είναι κοιτάσματα ανθρωπιάς.
Saint-Exupéry: Που πρέπει να εκμεταλλευτούμε.
Достое́вский : Για ν’ αναρωτηθούμε πόσο έργο θέλουμε.
Saint-Exupéry: Για να γίνουμε πραγματικά άνθρωποι.
Достое́вский : Συνάνθρωποι…
Saint-Exupéry: Και οι πρίγκιπες να μην είναι πια…
Достое́вский : Τέρατα για τους άλλους.
Saint-Exupéry: Επειδή δεν έχουν βασίλειο.
Достое́вский : Επειδή είναι στους δρόμους.
Saint-Exupéry: Για να συναντήσουν τους ανθρώπους.
Достое́вский : Που φοβούνται το φως.
Saint-Exupéry: Ακόμα και το βράδυ.
Достое́вский : Ενώ αν μετρούσαν τα άστρα.
Saint-Exupéry: Θα έβλεπαν την αλήθεια.