16403 - Con il Rinascimento

N. Lygeros
Traduzione: Lucia Santini

Con il Rinascimento si era formato un ponte.
Ponte del tempo.
Aveva composto il mondo del presente con l’Antichità.
Lo dicevano tutti.
Lo credevano tutti.
Quasi tutti.
Il Maestro del Rinascimento vedeva ancora più lontano.
Non solo la continuità.
O forse la correzione.
Cambiamento di ramificazione.
Vedeva l’innovazione.
L’innovazione della tradizione.
Il ponte non era finito.
Non era per fermare il presente.
Voleva toccare anche il futuro.
Però chi avrebbe osato fare la combinazione.
La partita era cominciata da secoli ad oggi.
Ma chi avrebbe giocato insieme, Bisanzio, il Rinascimento e il Nuovo Mondo?
Come se nessuno potesse.
Eppure era un dato di fatto.
Nello stesso secolo.
Due date: 1453 e 1492.
E tre epoche.
Quasi contemporanee.
E il Maestro aveva toccato lo svincolo.
Perché non ci aveva pensato prima?
Però non aveva più importanza.
La sostanza era un’altra.