18568 - Sur le rocher

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Sur le rocher
face à la mer
nous avons écrit le mot
liberté
pour que les conquérants
n’oublient pas
qu’il n’est pas question
que nous laissions notre terre
à la barbarie
seulement et seulement
parce qu’ils appréhendent
en raison de la servilité
parce que celle-ci
n’a jamais écrit
notre histoire
car l’hellénisme
n’a besoin
que
de la combativité
de la nation
et rien d’autre
c’est ainsi que nous avons poursuivi
notre oeuvre
depuis des siècles.