22631 - Резолюция ООН 70/235 по Океанам и Морскому Праву

Н. Лигерос
Перевод с греческого Кира Стамболиди

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла проект резолюции 70/235 по Океанам и Морскому Праву 143 голосами, что, вследствие развития событий, важно само по себе. Было только четыре воздержавшихся. Мали и Центральноафриканская Республика, у которых нет доступа к океану, Венесуэла, которая не подписала Морское Право и Сальвадоре. Только одна страна проголосовала против резолюции, и это Турция. Конечно, весьма значимым является то, что восемь стран, динамически способствовали продвижению текста и эти страны следующие: Япония, Кипр, Микронезия, Монако, Новая Зеландия, Южная Африка, Нидерланды, Тринидад и Тобаго. Мы понимаем, что все они связаны с морем и всем выгодна данная резолюция, охватывающая все аспекты Морского Права и Океанов. Итак, мы имеем резолюцию, которая укрепляет на практике Соглашение Монтего Бэй, 1982г. Кроме того, мы видим, как важны инициативы на этом уровне, так как их успех достигает планетарного уровня. Таким образом, 55 страниц текста, отображают и требование о подготовке нового доклада на 71-й сессии Генеральной Ассамблеи. Структура текста (I Implementation of the Convention and related agreements and instruments, II Capacity-building, III Meeting of States Parties, IV Peaceful settlement of disputes, V The Area, VI Effective functioning of the Authority and the Tribunal, VII The continental shelf and the work of the Commission, VIII Maritime safety and security and flag State implementation, IX Marine environment and marine resources, X Marine biodiversity, XI Marine science, XII Regular Process for Global Reporting and Assessment of the State of the Marine Environment, including Socioeconomic Aspects, XIII Regional cooperation, XIV Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, XV Coordination and cooperation, XVI Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, XVII Seventy-first session of the General Assembly) представляет собой новую динамику, что создает перспективы.