22827 - Σφαγή

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Κορμί κομμένο στα δύο
από ένα χτύπημα ξίφους
πτώση αλόγου
άγγιγμα από βέλος
κλάμα παιδιού
άγγιγμα στο αυτί
δίψα στον Ευφράτη
άγγιγμα στο στόμα
λόγχη στην πλάτη
αποκεφαλισμός
στη γη
γυμνός
χωρίς όπλα
δεν ήταν
μια μάχη
αλλά μία θυσία
μετά από δέκα μέρες
δίψας
και μαχών
μόνος
καθισμένος
μέσα στην έρημο.