La révolte des Zanj
n’est pas tombée
dans l’oubli
des hommes
car nous savons
que son but
n’était que la liberté
puisque l’esclavage
insupportable par nature
bafouait la dignité
aussi cette lutte
toujours juste
appartient
à nos souvenirs
même si elle
ne put aboutir
complètement
à la libération
en raison du pouvoir
toujours implacable
avec les hommes
car il ne voulait
que des esclaves.