26610 - Έγκλημα φρίκης

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Η ίδια η πράξη
έχει την υπογραφή
της βαρβαρότητας
γιατί αυτή είναι απαραίτητη
για να συνθλίψει
το πλήθος των αθώων
με τη βοήθεια ενός φορτηγού
εφόσον ο εγκληματίας
βλέπει από πολύ κοντά
καθένα από τα θύματα
χωρίς να τυφλώνεται
από το μίσος
έτσι οφείλουμε
περισσότερο από ποτέ
να ενωθούμε για να αντιμετωπίσουμε
οχι μία τραγωδία
επειδή πρόκειται εδώ
για μία θέληση βάρβαρη
για ένα έγκλημα φρίκης.