27121 - Après les tours

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Le stigmate du vide était encore manifeste
et même deux fois. Frappe de l’oubli.
Plaie de la mémoire.
Mais l’arbre avait résisté.
Quant à l’église de Saint-Nicolas
elle vivrait à nouveau après la catastrophe.
Alors que la tour de la liberté était maintenant ici
pour protéger les noms
que les justes avaient gravé sur le métal
pour ne pas oublier les innocents.
Hypersensibilité.
Cétait cependant nécessaire.
Ils décidèrent d’allumer une bougie à l’église.
Ce ne fut pas seulement pour le passé, mais aussi pour
l’histoire du futur.
Le sanctuaire dans le coin à côté de deux
vides et de la tour de la liberté.
La tour et l’église
les éléments diachroniques de la résistance
seraient avec eux
dans cette nouvelle mission
parce que l’empire du néant
ne pouvait pas supporter les symboles de la civilisation.
L’échiquier avait changé de forme.
Ils avaient été préparés pour cela et il ne les surprit pas.
Ensuite ils montèrent sur la tour de la liberté
pour vivre ce qui n’existait pas
avant la frappe.
Ainsi ils virent New York
avec le regard de la liberté
qui avait survécu
pour donner l’exemple.
Il se peut que la barbarie se soit saisie
de deux pierres après la fermeture
de la région
mais une nouvelle pierre avait été placée
pour reprendre le contrôle.
Ils prirent la position du GPS, comme ils le faisaient
dans les territoires occupés.
Maintenant, ils protégeraient la tour
pour qu’elle traverse les siècles.
Nouvelle technique de siège.
Dans le coin supérieur.
Dans l’île de la ville.
Pour le début de la contre-attaque.
Parce que seul celui qui se souvient
a un futur à l’heure de la guerre.