31386 - Prima della prova

N. Lygeros
Traduzione: Lucia Santini

  • Post Category:Articles

Lucia: Hai imparato la tua parte?
Olga: No!
Lucia: Sei matta? E come reciteremo?
Olga: E perché la devo imparare? L’imparo e mi guardi di sbieco ogni volta che sbaglio.
Lucia: Perché sbagli?
Olga: Perché mi metto in ansia…
Lucia: E cosa vuol dire?
Olga: Adesso non sono in ansia.
Lucia: E perché?
Olga: Perché non so la parte…
Lucia: Questa è nuova? Non so cosa dire.
Olga: Il copione.
Lucia: Quale copione?
Olga: La tua parte! Per dire anch’ io la mia…
Lucia: Ma se non la sai.
Olga: Parlerò a vanvera e tu mi correggerai!
Lucia: Sei insopportabile!
Olga: Fai così anche quando la so…
Lucia: Lasciamo perdere!
Olga: Finalmente!
Lucia: Perché finalmente?
Olga: Dirai la tua parte.
Lucia: O! Questo Maestro cosa ci fa fare!