40705 - Les Macédonoclastes

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Les Macédonoclastes n’apparaissent pas seulement dans les partis qui ne croient pas à la nation mais aussi là où députés ou ministres veulent garder leur siège, même s’il faut changer radicalement d’attitude et renoncer aux principes de leur parti. Nous voyons ainsi que la fissure entre le gouvernement et le co-gouvernement a déjà tourné à la rixe entre partisans qui avaient autrefois déclaré qu’ils seraient toujours dans le même combat politique. Car maintenant le problème de Skopje a des retombées directes en Grèce, nos politiciens non seulement ne peuvent se cacher, mais doivent trouver une solution pour éviter de tomber dans les pièges d’une propagande qui essaie de combler des lacunes que personne ne peut outrepasser sans coût. Ainsi, les Macédonoclastes sont plus facilement identifiables.De l’autre côté, ceux de Skopje qui ont trahi leur parti pour servir d’autres intérêts personnels réclament maintenant des garanties pour assurer l’identité “macédonienne” au sein de Skopje, mais ceci est également en contradiction avec l’Accord préalable de Prespa, car il faut en tenir compte avec force pour activer les autorités de Skopje. Car ils demandent également des garanties quant à l’annulation de l’accord préalable si la Grèce ne respectait pas ses engagements. En d’autres termes, le Premier ministre de Skopje aura du mal à les garder avec lui, même s’ils changeaient de poste, car il ne peut rien obtenir de plus que ce qui est prévu dans l’accord préalable. Ainsi nous avons des Macédonoclastes de tous bords qui ne peuvent rien trouver ensemble parce qu’en substance ils ne savent pas ce qu’ils veulent pour l’avenir des Balkans.