Le thé était rare

malgré l’histoire du temps

et peu d’hommes savaient la vérité.

Sa légende était encore inconnue

car l’art des samouraïs avait disparu.

Le code de l’honneur

n’avait plus de sens dans ce monde

où régnait le ridicule du pouvoir.

Pourtant malgré ces vicissitudes,

le thé parvenait encore et toujours

à être l’élément d’échange

entre le maître et les disciples.