5160 - Ζωγραφική στην πρωτόγονη κατάσταση

Ν. Λυγερός

Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Στην επιστολή σου 525,

δεν δίστασες να γράψεις

ζωγραφική στην πρωτόγονη κατάσταση

για να χαρακτηρίσεις τα δημιουργήματά σου

ανεξάρτητα από τις κοινωνικές επιδράσεις

και τη μόδα της εποχής σου.

Μακριά απ’ αυτή την παρακμή

όπου όλα δεν αξίζουν πια τίποτε

γιατί η αξία δεν είναι παρά μόνον κόστος,

εσύ επέμενες να δημιουργείς μόνος

το απροσδόκητο του οραματιστή

απέναντι στο κενό της λήθης.