Αθηνά: Με όλα αυτά τα στοιχεία θυμήθηκα κάτι…
Φιλήμων: Τι θυμήθηκες;
Αθηνά: Το βιβλίο με τίτλο ο πολιτισμός του Πόντου.
Φιλήμων: Δεν το γνωρίζω…
Αθηνά: Είναι μια παλιά υπόθεση του 1996.
Φιλήμων: Μα ποιος το έγραψε;
Αθηνά: Ο Ömer Asan.
Φιλήμων: Δεν τον ξέρω.
Αθηνά: Γεννήθηκε στην Τραπεζούντα το 1961.
Φιλήμων: Κατάλαβα. Και για ποιο πράγμα μιλά;
Αθηνά: Αυτός ανέδειξε ότι υπάρχουν πάρα πολλοί που μιλούν ποντιακά στην περιοχή του Πόντου.
Φιλήμων: Πόσοι;
Αθηνά: Και τριακόσιες χιλιάδες!
Φιλήμων: Παναγία μου.
Αθηνά: Και ειδικά στα εξήντα χωριά που βρίσκονται γύρω από την Τραπεζούντα… Γι’ αυτό τον δίκασαν το 2002 λέγοντας ότι είχε παραβιάσει το Άρθρο 8 του αντιτρομοκρατικού νόμου της Τουρκίας. Όμως το 2003 καταργήθηκε αυτό το Άρθρο και αθωώθηκε…