547 - Das Ende des Anfangs

N. Lygeros
Übersetzt aus dem Griechischen: Christina Kavoura

Myrmidones : Wir sind bereit, Achilles.

Achilles : Unsere Zukunft wird schwer sein.

Myrmidones : Solange wir es teilen.

Achilles : Das Schicksal zu teilen wird fair sein… Es wird unsere einzige Gerechtigkeit sein.

Myrmidones : Denn wir warten auf dich.

Chiron: Es wird nicht lange dauern… Jeder Moment ist eine Welt.

Göttin : Die Welt der Zeit.

Myrmidones : Wir waren nichts und jetzt können wir alles tun.

Göttin : Mit dir, Achilles, wurde die Vergänglichkeit  zu

Unsterblichkeit  der Zeit.

Achilles : Sie bekam, was sie wollte.

Göttin : Aber niemand kann seinen Wille wollen .

Chiron : Nur einer…

Göttin : Aber er ist kein  Mensch…

Chiron: Es ist das Nachher des Menschen.

Achilles : Prometheus ist ein Übermensch.

Chiron : Das Pro  ist Glück. (Zeit) Der Mensch ist Not.

Achilles : Er zündete die erste Fackel an…

Chiron : Den ersten  Mann…

Göttin : Andere sind die Ersten und andere die Letzten…

Myrmidones : Wir werden die ersten und letzten sein…

Göttin : Zuerst die letzten  und dann die ersten.

Achilles : Die Zeit zählt für  uns !

Göttin : Aber ist die Welt mit Euch?

Chiron : Die Zeit ist ihre einzige Welt!

Göttin : Ja, die einzige…