5565 - Μα είναι σχετικός ο John;

N. Lygeros

– Πως τόλμησες να μιλήσεις για τον John;
– Δεν έπρεπε;
– Σ’ ένα συνέδριο φυσικής!
– Δεν είναι το πρέπον;
– Μα εκείνοι τον θεωρούν οικονομολόγο!
– Μαθηματικός είναι ο άνθρωπος.
– Και τι μ’ αυτό; Στην κοινωνία μας δεν έχει σημασία τι είσαι αλλά πώς σε βλέπουν οι άλλοι και ειδικά η κοινωνία.
– Η κοινωνία δεν τον έβλεπε για χρόνια…
– Και συνεχίζει! Κοιτάζει τον John και βλέπει την ταινία.
– Μα η ταινία δεν είναι το έργο του!
– Κι εσύ τόλμησες να μιλήσεις και για το έργο του στη Γενική Σχετικότητα! Άλλο πάλι τούτο…
– Πρέπει να γίνει ευρύτερα γνωστό.
– Αλήθεια;
– Είναι ένα νέο μονοπάτι…
– Κι αυτό αρκεί;
– Ο μαθηματικός τύπος είναι αξιόλογος από μόνος του.
– Διότι γενικεύει την εξίσωση πεδίου.
– Διότι είναι αυτό που θα χαροποιούσε τον Albert.
– Δεν το έλεγες από την αρχή, ρε άνθρωπε!
– Δεν είπα τίποτα άλλο!