Ενώ στην Ελλάδα υπήρχαν φανατικοί και δογματικοί που ήθελαν να επιβάλλουν την ιδεολογία τους ακόμα και στον τομέα της γλωσσολογίας. Πάλι καλά που υπήρξε επίσημα αντίσταση από τον Μπαμπινιώτη για να καταλάβουν μερικοί το μέγεθος της προπαγάνδας. Και τώρα στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις υποθέσεις της Αλβανίας και των Σκοπίων ανακαλύπτουν μερικοί ότι ακόμα η Πορτογαλίδα Υφυπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Άνα Πάουλα Ζακαρίας ξέρει ότι η γλώσσα που ομιλούν στα Σκόπια είναι επί της ουσίας βουλγαρική. Ξέρουμε ότι άλλοι δεν ασχολήθηκαν με το θέμα της γλώσσας και της εθνικότητας επειδή από την αρχή έβλεπαν τα πάντα ιδεολογικά. Αλλά τώρα τι να πουν για την Πορτογαλίδα ότι είναι φασίστας του ιμπεριαλισμού; Ειδικά τώρα που η Πορτογαλία έχει την Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης να μην ξεχάσουν μερικοί ότι έχει δίπλωμα στην πολιτιστική ανθρωπολογία. Απλώς σε περίπτωση που πουν ότι δεν έχει σπουδές. Πάντως έχουμε τώρα ένα παράδειγμα μαθήματος γλωσσολογίας ενάντια στη βαρβαρότητα.