Μετά από αιώνες θυμόμαστε ακόμα
την πρώτη επανάσταση του Νέου Κόσμου
που έδωσε το παράδειγμα για άλλες
στη Γηραιά Ήπειρο ενάντια στη βαρβαρότητα
που καταπατούσε ασύστολα τους λαούς.
Έτσι η αμερικανική επανάσταση
παραμένει στην καρδιά μας
γιατί ξέρουμε πόσο ανθρώπινη ήταν
με τις μάχες, τους ήρωες και τις θυσίες
που δημιούργησαν μια δημοκρατία
που συνεχίζει να παλεύει
ενάντια στα βάρβαρα καθεστώτα.