“Pourquoi l’oeil voit-il une chose plus nettement en rêve,

que l’imagination à l’état de veille?.”

Cette question sur la puissance du rêve

et les limites de l’imagination

montre à quel point c’est important

pour Leonardo de s’interroger

sur la capacité humaine

à concevoir le monde

non pas comme elle l’appréhende

mais comme une création mentale

ou l’activité cérébrale joue

sur tous les registres

pour atteindre l’inaccessible.