7785 - To θάρρος της τόλμης

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Δεν σου αρκεί

έν’ άτι μόνο

για να γίνεις ιππότης

εν πρώτοις πρέπει

ως ιππέας

να επιδείξεις την αξία σου

σε μάχη πραγματική

δίχως να ελπίζεις τίποτε

παρ’ εκτός να πεθάνεις

στο πλευρό των ιπποτών

την κρίσιμη στιγμή

για να τολμήσεις να ζητάς

τη στέψη σου ως ιππότη …

Εάν τούτο το ξεχνάς

τότε δεν θα ‘σαι

παρά ένας πεζοπόρος μόνον

ούτε καν πιόνι

δίπλα σ’ έναν ίππο,

τίποτε περισσότερο.