Leporello: Ετοιμάζετε κάτι;

Don Giovanni: Αν εννοείς μία νέα παρτιτούρα, έχεις απόλυτο δίκιο.

 Leporello: Έλεγα κι εγώ…

Don Giovanni: Και τι έλεγες;

Leporello: Έχουμε καιρό να γράψουμε παρτιτούρα.

Don Giovanni: Χαίρομαι που το σκέφτηκες κι εσύ. Απλώς έπρεπε να τελειώσω μία σειρά εικαστικών.

Leporello: Φαντάζομαι πως αναφέρεστε σε γυμνά...

Don Giovanni: Σε τι άλλο; Αυτό δεν είναι η δημιουργία του…

Leporello: Το λέτε εσείς αυτό;

Don Giovanni: Ποιος άλλος;

Leporello: Ναι όντως αλλά…

Don Giovanni: Αλλά τι; Ποιος μπορεί να με κατηγορήσει ότι δεν απολαμβάνω αυτές τις δημιουργίες;

Leporello: Κανείς! Αυτό είναι το μόνο σίγουρο!

Don Giovanni: Τότε ποιο είναι το θέμα;

Leporello: Σίγουρα δεν είναι η αξιοποίηση το θέμα. Σιωπή. Κανείς άλλος από εσάς δεν αξιοποιεί σε αυτόν  τον βαθμό τα δώρα της φύσης...

Don Giovanni: Δεν αντέχω την μιζέρια!

Leporello: Είστε όντως γενναιόδωρος!

Don Giovanni: Ας μιλήσουμε λοιπόν για τη νέα παρτιτούρα!

Leporello: Έχετε δίκιο… Ας επικεντρωθούμε στο θέμα μας!