Leporello: Μα είστε ακόμα στο κρεβάτι;

Don Giovanni: Σχεδιάζω…

Leporello: Φαντάζομαι ότι δεν είναι ανάγκη να σας ρωτήσω τι σχεδιάζετε…

Don Giovanni: Ήταν αστείο;

Leporello: Όχι βέβαια…

Don Giovanni: Δεν είσαι σύντροφος, μπορείς να το πεις.

Leporello: Αν έχω την άδειά σας.

Don Giovanni: Χριστέ μου, τι θα πεις;

Leporello: Είστε ο μόνος που συνθέτει στο κρεβάτι του.

Don Giovanni: Μελετώ το πεδίο μάχης…

Leporello: Σωστά, το σκέφτηκα…

Don Giovanni: Χαίρομαι που κατάλαβες ότι πρόκειται για όπερα…

Leporello: Με την πρώτη! Όπως πάντα… αφού ξέρετε…

Don Giovanni: Ξέρω, ξέρω.

Leporello: Τι άλλο σκεφτήκατε;

Don Giovanni: Θέλεις πραγματικά να εμβαθύνω;

Leporello: Θα ήθελα ν’ ακούσω την ουσία του θέματος.

Don Giovanni: Μελετώ τη δομή που θα έχουν τα ντουέτα αλλά και τα τρίο.

Leporello: Καλά κάνετε, δεν πρέπει να υπάρχουν παράπονα.