Το γνήσιο κείμενο
επαρκεί
από μόνο του
και δεν υπάρχει
καμία ανάγκη
κάποιας μετάφρασης
ειδικά όταν αυτή
είναι εκ φύσεως
δογματική
και προσπαθεί
να μειώσει
το έργο του Χριστού
για να αναδείξει
μόνο τον Θεό
ενώ δεν υπάρχει
καμία βάση
στο κείμενο
του Αγίου Ιωάννη.