8539 - Οι άδειες κοιλιές

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Προτού να πάρεις την απόφασή σου
είδες τις άδειες κοιλιές
εκείνες των επιζώντων
που ακόμη κι ο θάνατος έχει ξεχάσει
μέσα στην ανθρώπινη απόγνωσή/ εξαθλίωσή τους
ειδάλλως πώς τολμάς
να δηλώνεις πως ξέρεις
και μπορείς να κρίνεις χωρίς λάθος
για το ποιος πρέπει ν’ αποφανθεί
και αν η ψήφος έχει ένα νόημα;
Είν’ εδώ οι άδειες κοιλιές
αλάνθαστες στην αποστολή τους
μαρτύρων της ιστορίας.
Κοίταξέ τες, σε αναμένουν.