8690 - Η αντίσταση του νησιού

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Έπρεπε να κρατήσουν με κάθε κόστος
αυτός ο μήνας του Αυγούστου για τους Μαλτέζους
έμοιαζε ατελείωτος
τόσο οι μάχες ήταν σκληρές
μόνο που όλοι ήξεραν
ότι έπρεπε να περιμένουν
τον Σεπτέμβρη, το φθινόπωρο
για να δουν να φθάνουν οι ενισχύσεις
με τον χριστιανικό στόλο
έτσι κρατούσαν καλά
γιατί ο Χρόνος ήταν μαζί τους
αρκεί να αντιστεκόντουσαν.