9808 - Close to Socrates’ prison

N. Lygeros
Translated from the Greek by Evi Charitidou

Close to Socrates’ prison
it was simply impossible
not to think of the solitude
of the truth’s great master
in the middle of this society
where lies rule
with no shame
it’s only but by crossing
the ancient passage
that the lonely walker
can recall his reveries
without being touched deeply in his heart
by contemporary wretchedness.