93 - La blessure de la Ville
N. Lygeros
Traduit du Grec par l'auteur
Trois jours durant ils brûlèrent le monde
francs et croisés,
trois jours durant ils volèrent la grecque
barbares mercenaires.
Ils ont fondu les statues
pour faire des tournois,
ils ont brisé les marbres
et nous ont laissé l’ardoise.
Ils foulèrent Sainte Sophie
sournois chatelains
et souillèrent la beauté
sauvages vénitiens.
Ils ont blessé la liberté
torturé le château,
emporté toutes les pièces d’or
et dévasté l’astre.