4979 - Transcription du télégramme 22 d’Alexandre Carathéodory (19/06/1878)
N. Lygeros
| Télégramme à S.A. le Grand Vézir Le 19 Juin 1878N°22 | Dans la séance d’aujourd’hui on s’ est accordé pour ajourner toute discussion sur la question Bulgare. On s’est occupé du délégué hellénique. Nous avons fait une déclaration dans laquelle nous avons combattu les idées émises par Salisbury et Gortchakoff sur la protection exclusive de telle ou telle race. Gor- tchakoff a lu un mémoire pour expliquer les sentimens de la Russie à l’égard des diverses classes de la population. Le Congrès admit qu’il appellerait dans son sein le représentant hellénique lorsqu’il le croira convenable et nous avons constaté que ce serait avec voix consultative. C’était la première partie de la propo- sition française, dans laquelle il y avait pourtant une autre phrase où il était dit que le représentant serait entendu lorsqu’il s’agira de fixer le sort des provinces limitrophes. Salisbury proposa de remplacer le terme limitrophe par le terme grecque nous avons essayé de lever l’ équivoque résultant du mot province, pensant qu’il était |  |
| entendu dans la proposition Anglaise qu’il s’ agissait d’une question de race et non de territoire. Mais Bismarc mit la proposition française aux voix. Nous nous abstînmes ; les voix alors se partagèrent entre la rédaction anglaise provinces grecques et la rédaction française provinces limitrophes. On demanda un vote décisif au Président celui-ci s’ abstint à son tour, et la seule chose qui ait été éclaircie c’est que le délégué hellénique pourra être appelé par le Congrès lorsque celui-ci le jugera opportun pour les questions qui intéressent la race ou les provinces limitrophes ; ce dernier point demeurant indécis. La séance prochaine a été fixée à Vendredi ou Samedi. |  |