4937 - Transcription du télégramme 9 d’Alexandre Carathéodory (16/06/1878)
N. Lygeros
| à S.A. le Grand Vizir # aux environs d’Andrinople Le 16 Juin 1878 N° 9 | Je viens de recevoir la visite du Prince de Bismark. Il m’ a entretenu très longuement de la retraite des troupes Russes, # au prix de l’évacuation de Choumna et Varna où en attendant l’administration civile nous serait conservée. D’après ce qu’il disait nous ne pouvons entretenir l’espoir fondé de conserver ces forteresses dans l’arrangement définitif. Dans le courant de sa conversa- tion j’ai relevé aussi la phrase suivante : depuis quatre jours l’Autriche et la Russie s’entendent très bien. – Le résultat de ce qu’il a appelé lui-même un plai- doyer désintéressé, était qu’il serait dans l’intérêt de la Turquie et de la marche du Congrès en général que le Gl fasse quelque promesse d’évacuation conditionnelle ou dans un délai fixe de nature à prévenir que sur ce point la divergence ne vienne à s’accentuer. Les Anglais que j’ai fait |  |
| sonder semblent maintenant disposés à revenir demain sur la question de la retraite à laquelle ils n’attachent cependant plus une très grande importance. Pour ce qui est de l’évacuation ils disent qu’il suffirait pour nous de déclarer que nous évacuerons si et lorsque le Congrès aura décidé que ces forteresses ou leur territoire feront partie de la principauté bulgare. Je n’ai pas pu comprendre si par cette promesse ils espèrent que nous obtiendrons la retraite immédiate des Russes ou bien si cela ferait que la question serait seulement remise. Comme l’importance de l’ évacuation sous le rapport stratégique et politique est évidente et que d’un autre côté votre Altesse apprécie l’avantage qu’il y a à faire voir que le Gl a attaché à la démarche du Prince de Bismark toute la considération qu’ elle mérite, à notre humble avis commun, il y aurait lieu |  | |
Pour le chiffre | (dans le cas bien entendu où le temps ne permettrait pas à V. A. de nous faire parvenir des ordres précis) de nous télégraphier simplement qu’elle nous fera parvenir très prochainement ses instructions. Nous prions V. A. qu’ une réponse à cette dépêche nous parvienne avant demain Lundi 2 heures de l’après-midi. |  |