49937 - Marie et Madeleine
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Marie : Ceci n’est pas injuste maintenant ?
Madeleine : Quoi ?
Marie : Pourquoi les petites ont été identifiées par les acteurs et pas nous ?
Madeleine : Nous étions plus discrètes et nous n’avons pas pris de notes…
Marie : Il ne manquerait plus que ça de prendre des notes et de ne pas savoir si nous allons jouer…
Madeleine : Mais les petites ont pris des notes pour aider et non pour jouer…
Marie : Seulement elles font les deux finalement.
Madeleine : Il faut qu’elles soient aussi en phase de pandémie. L’auteur fait attention à ceux et celles qui en ont besoin.
Marie : Parce que nous n’en avons pas besoin nous…
Madeleine : Tu veux que je te dise la vérité ?
Marie : Non…
Madeleine : Eh bien on ne dirait pas…
Marie : Nous n’avons pas à le prier …
Madeleine : Mais ça n’a pas de rapport avec ça…
Marie : Cela a un rapport avec quoi ?
Madeleine : Il donne priorité aux innocents.
Marie : Il fait bien. Mais nous ne sommes pas des innocentes ?
Madeleine : Tu es vierge ?