Δάσκαλος: Γιατί δεν μιλάς, Μαθήτρια;
Μαθήτρια: Για ποιο πράγμα, Δάσκαλε;
Δάσκαλος: Για τα Gulag…
Μαθήτρια: Δεν ξέρω τι να πω…
Δάσκαλος: Αφού γεννήθηκες και έζησες στην Σοβιετική Ένωση…
Μαθήτρια: Αυτό είναι το θέμα. Όλα όσα άκουγα βλέπω ότι δεν έχουν καμία σχέση με την πραγματικότητα…
Δάσκαλος: Εννοείς ότι είναι σαν να μην ξέρεις τίποτα επί της ουσία.
Μαθήτρια: Τώρα βλέπω πόσο ποτισμένη ήμουν από τη σοβιετική προπαγάνδα…
Δάσκαλος: Το κενό αντικατέστησε την προπαγάνδα…
Μαθήτρια: Δεν μπορείτε να φανταστείτε πόσο…
Δάσκαλος: Κι όμως μπορώ.
Μαθήτρια: Τόσο καιρό πίστευα ότι ήξερα κάτι. Και τώρα συνειδητοποιώ ότι ήταν όλα ψέμα .
Δάσκαλος: Μα ήξερες τι είχαν κάνει στον παππού σου, ενώ ήταν αθώος.
Μαθήτρια: Ναι, το ήξερα αλλά κατά βάθος νόμιζα πως έπρεπε να γίνει…
Δάσκαλος: Για να σωθεί το καταραμένο σύστημα.