76892 - Αναφορά στο τηλεγράφημα στις 4 Σεπτεμβρίου 1964
Ν. Λυγερός
Από τη Λευκωσία στις 4 Σεπτεμβρίου 1964 στάλθηκε το τηλεγράφημα της αμερικάνικης πρεσβείας στο Department of State. Εκτός από πολλά σημαντικά στοιχεία που εμπεριέχει υπάρχει και η εξής αναφορά: Unfortunately, due sharp anti-US hysteria which prevails in Cyprus today because of what Greek Cypriots believe to be US pro-Turk policy […] Η οποία ετοιμάζει την ακόλουθη που είναι ακόμα πιο ξεκάθαρη λόγω του ψυχροπολεμικού της χαρακτήρα. In interim before UNGA, image of US as pro-Turk would tend to grow due to Greek Cypriot propaganda campaign and open Soviet support of GOC position. Με άλλα λόγια ήδη από το 1964 υπάρχει μια σοβιετική προπαγάνδα, η οποία είναι διανθισμένη και από την τοπική προπαγάνδα. Όμως η τελευταία πιστεύει πραγματικά και στην αλήθεια των λεγόμενών της χωρίς καν ν’ αντιληφθεί ότι χειραγωγείται από τη σοβιετική και μάλιστα από την αρχή της έκφρασής της σε αυτή τη φάση του proxy war.