Υπόμνημα Δράσης Εθνικής Ασφάλειας Αρ. 286

Washington, 12 Μαρτίου 1964.

ΠΡΟΣ

• τον Υπουργό Εξωτερικών
• τον Υπουργό Άμυνας
• τον Διευθυντή, Γραφείου Προϋπολογισμού

ΘΕΜΑ

{…}

Ο Πρόεδρος αποφάσισε ότι οι ΗΠΑ θα παρέχουν δωρεάν αεροπορική μεταφορά στρατευμάτων στα Ηνωμένα Έθνη, όπου οι χώρες που συνεισφέρουν δυνάμεις  στην Κυπριακή Δύναμη δια των Ηνωμένων Εθνών δεν είναι σε θέση να παρέχουν τις δικές τους μεταφορές. Ο Πρόεδρος αναμένει ότι η συγκεκριμένη αερομεταφορά θα απορροφηθεί στο πλαίσιο των δυνατοτήτων αερομεταφοράς του Υπουργείου Άμυνας και ότι δεν θα απαιτηθούν επιπλέον κονδύλια από το Υπουργείο.

McGeorge Bundy

Σε πιστή μετάφραση από τα επιλεγμένα σημεία του κειμένου που είναι αναδημοσιευμένο στον σύνδεσμο:  https://lygeros.org/77268-en/, συντεταγμένο στην αγγλική γλώσσα, η επαρκής γνώση της οποίας βεβαιώνεται σύμφωνα με το άρθρο 36 παρ.2 στοιχ. β) και γ) του Κώδικα Δικηγόρων.

Λάρισα, 01-08-2024
Η μεταφράσασα, βεβαιούσα και επικυρούσα δικηγόρος Ι.Τ.
Επιμέλεια Στ. Παπαχατζή