Τηλεγράφημα από την Πρεσβεία στην Ελλάδα προς τη Πρεσβεία στην Τουρκία

Αθήνα, 04 Ιουνίου 1964, 9:30 μ.μ.

336 Ref: Άγκυρας 500

1. {…} μυστική αναφορά για τη συνάντηση Tuomioja-Παπανδρέου χθες, που δείχνει ότι ο Παπανδρέου εξακολουθεί να κρατά τη γραμμή της ένωσης. Συνεχίζουμε να πιστεύουμε ότι δεν υπάρχει καμία πιθανότητα να υποστηρίξει η Ελλάδα διχοτόμηση ή ομοσπονδία της Κύπρου, όπως προφανώς ζήτησε ο Erkin, αν και πιθανόν να υπάρχουν εγγυήσεις για την τουρκική μειονότητα τύπου Συνθήκης της Λωζάνης.{…}
2. {…}

Labouisse

Σε πιστή μετάφραση από τα επιλεγμένα σημεία του κειμένου που είναι αναδημοσιευμένο στον σύνδεσμο: https://lygeros.org/77324-en/, συντεταγμένο στην αγγλική γλώσσα, η επαρκής γνώση της οποίας βεβαιώνεται σύμφωνα με το άρθρο 36 παρ.2 στοιχ. β) και γ) του Κώδικα Δικηγόρων.

Λάρισα, 05-08-2024
Η μεταφράσασα, βεβαιούσα και επικυρούσα δικηγόρος Ι.Τ.
Επιμέλεια Στ. Παπαχατζή