45260 - Στον κόσμο του Go

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Στον κόσμο του Go
όλα φαίνονταν απλά
γιατί οι πέτρες
παρέμειναν ακίνητες
πάνω στο goban
κι ωστόσο
υπήρχε
μια κρυμμένη δυναμική
μέσω την έννοιας του παρσίματος
και ο κανόνας Ko
έτσι γρήγορα
έπρεπε να το διαχειριστούμε
χάρη σε κινήσεις
μοναδικά στρατηγικές
για να ξεπεράσουν
τα τακτικά εμπόδια.