31580 - Η Βόρεια Κορέα ως στόχος
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα αγγλικά Βασιλική Τσατσαμπά
Δεν υπάρχει καμία ανάγκη να είμαστε εκνευρισμένοι με τον δικτάτορα της Βόρειας Κορέας για να καταλάβουμε ότι τώρα αυτή η χώρα είναι ένας στόχος για την Ανθρωπότητα. Όλοι ξέρουν τον ρόλο αυτής της βαρβαρότητας στην περιοχή και τις σημαντικές προσπάθειες που πρέπει να κάνουμε για να λύσουμε το πρόβλημα. Η Κίνα δεν χρησιμοποιεί προς το παρόν τη δύναμή της για να βοηθήσει την εφαρμογή οποιασδήποτε ψηφίσματος των Ηνωμένων Εθνών. Ο λόγος δεν είναι μόνο ιδεολογικός αλλά επίσης εμπορικός. Τα προβλήματα που δημιουργούνται από Βόρεια Κορέα είναι σοβαρές διαταραχές για την εξέλιξη της Νότιας Κορέας. Γι’ αυτό δεν είναι μόνο πρόβλημα που οφείλεται στη μνήμη του πολέμου στην Κορέα ή μια αναλογία με το Βιετνάμ. Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν τη γνώση να αποφύγουν τις ομοιότητες. Και μπορούμε να δούμε την αφετηρία μίας διαδικασίας της ισορροπίας Nash ανάμεσα στη Νότια Κορέα και την Ιαπωνία με τη βοήθεια των ΗΠΑ με την πίεση στην Κίνα που καθιστά εφικτή μία ενέργεια ακόμα κι από την Κίνα για να σώσει την εμφάνιση μιας βαθιάς στρατηγικής επειδή οι ΗΠΑ μπορούν να παίξουν μόνες στο πεδίο μάχης. Έτσι η επιλογή είναι για την Κίνα να παίξει αποτελεσματικά και να ασκήσει πίεση στη Βόρεια Κορέα ή να δώσει την ευκαιρία στις ΗΠΑ να έχουν την πρωτοβουλία στην περιοχή. Τα εγκλήματα της βαρβαρότητας της Βόρειας Κορέας είναι τόσα πολλά ακόμα και για την Κίνα. Και με τον στόχο ο καθένας πρέπει να επιλέξει την στρατηγική του για να αποφύγει μια ολική σύγκρουση.