22355 - Российские позиции о кипрском вопросе

Н. Лигерос
Перевод с греческого Кира Стамболиди

Российские позиции о кипрском вопросе гораздо более ясны в данный период и об этом свидетельствуют даже заявления. Потому что они считают, что во-первых, псевдо-позиции косательно решения и ошибочные графики никогда ни к чему не вели. Более того, это укрепляет российскую отрицательную точку зрения к Плану Аннана, поскольку по этой причине она решила не поддерживать его, даже в плане безопасности. Кроме того, она считает, что поскольку Кипр принадлежит к Европейскому Союзу, нет никаких причин независимо от того, какое решение может быть принято, поставить вопрос о странах-гарантах. Греция и Англия, они также принадлежат к Европейскому Союзу. Следовательно, почему они должны иметь еще один аспект по сравнению с другими странами ЕС? И, конечно, то же самое, и в больше степени, касается и Турции, которая даже не принадлежат к этой организации. Турция ставит различные препятствия Республике Кипр, помимо того, что даже не признает ее как государство или в качестве члена Европейского Союза. Российские позиции не только не нелогичны, но и следуют логике Международного Права. Таким образом, они поддерживают нас в нашем стратегическом подходе к проблеме, которая не имеет ничего общего с данными нам решениями, необоснованными ниоткуда, поскольку они произвольны, вследствие отсутствия высокой стратегии на национальном уровне.