Η μητρική μας γλώσσα
είναι αυτή που μαθαίνουμε
με τον πιο ανορθόδοξο τρόπο
αφού ουσιαστικά στην αρχή
δεν την μαθαίνουμε μόνο
αλλά τη ζούμε ταυτόχρονα
έτσι το μάθημα
δεν είναι ανεξάρτητο
και διαμορφώνεται
από τη ζωή μας
την ίδια ώρα
με όλα τα λάθη
γιατί είναι σαν να μαθαίνεις
να παίζεις σκάκι
την ώρα που παίζεις
και οι κινήσεις σου
καταγράφονται όλες
κι εξετάζονται μόνο
και μόνο μετά
αφού το αποτέλεσμα
έχει δημιουργηθεί
με άμεσο τρόπο.