Στο ιταλικό βαγόνι φάνηκε η διαφορά. Κι η μοναξιά μετατράπηκε σε πολυμορφία λόγω της άγνωστης ομάδας. Η πολυτέλεια της οικονομικής είχε προκαλέσει την επαφή και η γλώσσα επικάλυψε το κενό, για να δημιουργηθεί μια πολλαπλή σχέση που θα οδηγούσε στη διάλεξη στο Παρίσι στο Ίδρυμα de Broglie για την παρουσίαση των διαγραμμάτων Feynman. Όμως εκείνη τη νύχτα που έγινε λευκή, είχαν σειρά άλλες γνώσεις πιο φιλοσοφικές που άγγιξαν κάθε συμμετέχοντα στο παράξενο ταξίδι. Το πηγάδι γνώσης είχε ανοίξει και κανείς δεν μπορούσε να το κλείσει, αφού ήταν το προδρομικό στοιχείο του κοιτάσματος ανθρωπιάς. Έτσι η ομάδα από τσούρμο που ήταν, μεταμορφώθηκε σε θίασο που αρχικά αυτοσχεδίαζε μέχρι να καταλάβει τη σκηνοθεσία και τις οδηγίες για τα ανθρώπινα σκηνικά. Έτσι ξημέρωσε ο κόσμος.