10292 - Photo de nuit

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Lorsque tu étais petit
tu photographiais
le ciel
dans la nuit
pour voler
la lumière des étoiles
et tu ne comprenais pas
car tu ne voyais pas
la moindre trace
sur le développement
bien sûr tu ne connaissais pas
les photons
parce que personne
n’expliquait
de telles connaissances
à quelqu’un de cinq ans
même s’il jouait
aux échecs depuis des années.