7551 - Το νόημα της Ιπποσύνης

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Το νόημα της ιπποσύνης

δεν είναι και τόσο πολύπλοκο

ενίοτε απλώς κωδικοποιείται

από έναν ιππότη που προστατεύει ένα πιόνι

και που δεν πρέπει να κάνει την παραμικρή κίνηση

για ν’ αναγκάσει τον βασιλιά να τον πάρει

και να επιτρέψει στο πιόνι

να προωθηθεί

για να εξασφαλίσει τη νίκη.

Εάν δεν μπορείς αυτό να το εννοήσεις

τότε θα συνεχίσεις

να περιγελάς τον Δον Κιχώτη

κάνοντας τον πολύξερο

μα θα ξέρεις πως δεν είσαι τίποτε.